祝　日米通算4000本安打　イチロー

MLBは21日、各地で試合が行われ、ニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）のイチロー（Ichiro Suzuki）が、トロント・ブルージェイズ（Toronto Blue Jays）戦の1回に安打を放ち、日米通算4000安打の金字塔を打ち立てた。試合は4-2でヤンキースが勝利している。
イチローは第1打席でブルージェイズの先発、R.A.ディッキー（R.A.Dickey）が投じたナックルボールを左翼方向に打ち返すと、打球は三遊間を破って記念すべき4000本目の安打となった。

イチローが一塁に到達して記録達成となった瞬間、ダグアウトにいたチームメートはイチローの元に駆け寄って祝福した。スタジアムに集まった観客は立ち上がって称賛の拍手を送り、イチローは丁寧なお辞儀でそれに応えた。

日米球界で活躍した現在39歳のイチローは、この試合で4打数1安打を記録している。

試合は同点で迎えた8回、2死からアルフォンソ・ソリアーノ（Alfonso Soriano）が2点本塁打を放ち、ヤンキースが勝ち越しに成功した。ブルージェイズは、敵地でのヤンキース戦で12連敗となった。

偉業達成にイチローは「僕にとって特別な記録になると思っていましたが、今日、実際に起きたようなことはまったく想像していませんでしたね」と振り返る。

「チームメートが一塁ベースに集まってくれたことや、ファンの人がこれほど喜んでくれたことに驚いています。特別な瞬間を作ってもらいました。数字だけでなく、そういう周りのすべてのことによってすごく特別なものになりました」

イチローは、日本プロ野球で活躍した1992年から2000年までに通算1278本安打を記録しており、大リーグでは通算13シーズンで2722安打を放っている。

これまで大リーグで4000安打以上を記録したのは、通算4256本のピート・ローズ（Pete Rose）氏と同4189本のタイ・カッブ（Ty Cobb）氏のみとなっている。【翻訳編集】 AFPBB News

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

日本野球史上最高の英雄です。

39歳、ヤンキースに移り全盛時に比べ限りがあるのかなんて思ったら大間違いでした。
日米通算3000本安打からわずか5年で達成ですよ。
怪我のないイチロー、いったい何処まで数字を延ばすのでしょう。
メジャー3000本は行けるでしょう。
全盛時に4割達成も期待していました。

リトル・リーグでの記録との通算に文句を付ける人も居ないと思ったらピート・ローズが、イチローを賞賛しながらもなんか言ってますね。

年間試合数の少ない日本の9年間との通算なんだから逆に凄いよね。

祝9年連続200本安打　イチロー